{"id":17490,"date":"2026-03-01T14:50:37","date_gmt":"2026-03-01T13:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astro-piscines.ch\/?page_id=17490"},"modified":"2026-03-09T09:19:16","modified_gmt":"2026-03-09T08:19:16","slug":"mentions_legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.astro-piscines.ch\/fr\/mentions_legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27\/02\/2026
\n<\/strong>Version : 1.2<\/p>\n

La pr\u00e9sente page constitue les mentions l\u00e9gales du site https:\/\/www.astro-piscines.ch<\/strong>. Pour toute information relative \u00e0 la collecte de donn\u00e9es personnelles, aux cookies et \u00e0 vos droits en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n

1. Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable<\/h2>\n

Informations l\u00e9gales<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Raison sociale<\/strong><\/td>\nASTRO PISCINES SA<\/td>\n<\/tr>\n
Forme juridique<\/strong><\/td>\nSA<\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro IDE (UID)<\/strong><\/td>\nCHE-138.678.607<\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro au Registre du commerce<\/strong><\/td>\nCH-660.0.672.012-2<\/td>\n<\/tr>\n
Si\u00e8ge social<\/strong><\/td>\nrue de Gen\u00e8ve 86, 1225 Ch\u00eane-Bourg, Canton de Gen\u00e8ve, Suisse<\/td>\n<\/tr>\n
Repr\u00e9sentant l\u00e9gal<\/strong><\/td>\nMarc Fjellbakk, Administrateur<\/td>\n<\/tr>\n
E-mail de contact<\/strong><\/td>\n\n\n\n\n\n
\n
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/td>\n\n\n\n\n\n
\n
+41 0842520520<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Site internet<\/strong><\/td>\nhttps:\/\/www.astro-piscines.ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Responsable de la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (nLPD), le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n\n\n\n
Nom<\/strong><\/td>\n\n\n\n\n\n\n
\n
Ludivine Loriente<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
E-mail<\/strong><\/td>\nadmin@astro-piscines.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Adresse postale<\/strong><\/td>\n\n\n\n\n
\n
Route de Champ-Colin 2C, 1260 Nyon, Suisse<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

2. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n

Conform\u00e9ment au RGPD (Art. 15\u201322) et \u00e0 la nLPD (Art. 25\u201327), vous disposez des droits suivants sur vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Droit<\/th>\nDescription<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Acc\u00e8s<\/strong><\/td>\nObtenir une copie des donn\u00e9es vous concernant que nous traitons.<\/td>\n<\/tr>\n
Rectification<\/strong><\/td>\nFaire corriger des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/td>\n<\/tr>\n
Effacement<\/strong><\/td>\nDemander la suppression de vos donn\u00e9es, sous conditions l\u00e9gales.<\/td>\n<\/tr>\n
Limitation du traitement<\/strong><\/td>\nRestreindre temporairement l’utilisation de vos donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Portabilit\u00e9<\/strong><\/td>\nRecevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine.<\/td>\n<\/tr>\n
Opposition<\/strong><\/td>\nVous opposer \u00e0 un traitement fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/td>\n<\/tr>\n
Retrait du consentement<\/strong><\/td>\nRetirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans effet r\u00e9troactif.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Comment exercer vos droits<\/h3>\n

Adressez une demande \u00e9crite, accompagn\u00e9e d’une copie d’un document d’identit\u00e9, \u00e0 :<\/p>\n